Where downtown, Empire, Eastside, and the fishing village of Charleston lie — and what kinds of homes you’ll find in each.